Author |
Topic |
|
Aquanova
Seeker
USA
63 Posts |
Posted - 22 Dec 2008 : 22:17:22
|
By the gods, it's been forever since I last visited Candlekeep.
So I looked all around the web for an elven (hell, even a Tolkien elvish) word for "deer/stag/cervine," and found nothing.
I ask because I'm conceiving things for a homebrew setting, and I really loved the idea of a tauric elf/fey that's half elf/half-deer. Because language building is so darned hard I just plan on taking using FR elves (including their language) and porting them in, and I wanted something I could plug into "___'Tel Quessir."
|
|
Lord Karsus
Great Reader
USA
3737 Posts |
Posted - 22 Dec 2008 : 22:31:26
|
-There isn't a Faerūnian Elven term for 'Deer' (Or any other derivative thereof: Stag, Doe, etc.) that has been "made public" to us, sorry.
-You could use the catch-all term previously used for the Sharn, FhaornQuessir, which translates as 'Transformed People'. |
(A Tri-Partite Arcanist Who Has Forgotten More Than Most Will Ever Know)
Elves of Faerūn Vol I- The Elves of Faerūn Vol. III- Spells of the Elves Vol. VI- Mechanical Compendium |
Edited by - Lord Karsus on 22 Dec 2008 22:33:01 |
|
|
Wooly Rupert
Master of Mischief
USA
36779 Posts |
Posted - 23 Dec 2008 : 03:21:40
|
That's kinda like the hybsil, detailed in Monsters of Faerūn -- except the hybsil is a bit smaller and is part antelope. It is something already in existing Realmslore, though. |
Candlekeep Forums Moderator
Candlekeep - The Library of Forgotten Realms Lore http://www.candlekeep.com -- Candlekeep Forum Code of Conduct
I am the Giant Space Hamster of Ill Omen! |
|
|
Aquanova
Seeker
USA
63 Posts |
Posted - 23 Dec 2008 : 05:48:26
|
quote: Originally posted by Dagnirion
-There isn't a Faerūnian Elven term for 'Deer' (Or any other derivative thereof: Stag, Doe, etc.) that has been "made public" to us, sorry.
-You could use the catch-all term previously used for the Sharn, FhaornQuessir, which translates as 'Transformed People'.
Yeah, I looked over Candlekeep's own compendium of elven words, but the closest I could find desirable would be "Vandor Tel'Quessir," and even then that's pretty vague.
quote: Originally posted by Wooly Rupert
That's kinda like the hybsil, detailed in Monsters of Faerūn -- except the hybsil is a bit smaller and is part antelope. It is something already in existing Realmslore, though.
Yeah, I knew about them, but they're kinda tiny. I was picturing something a bit more majestic. |
|
|
Lord Karsus
Great Reader
USA
3737 Posts |
|
dwarvenranger
Senior Scribe
USA
428 Posts |
Posted - 23 Dec 2008 : 16:06:53
|
Dinner |
If I waited till I knew what I was doing, I'd never get anything done.
|
|
|
Wooly Rupert
Master of Mischief
USA
36779 Posts |
Posted - 23 Dec 2008 : 16:33:13
|
quote: Originally posted by Aquanova
quote: Originally posted by Dagnirion
-There isn't a Faerūnian Elven term for 'Deer' (Or any other derivative thereof: Stag, Doe, etc.) that has been "made public" to us, sorry.
-You could use the catch-all term previously used for the Sharn, FhaornQuessir, which translates as 'Transformed People'.
Yeah, I looked over Candlekeep's own compendium of elven words, but the closest I could find desirable would be "Vandor Tel'Quessir," and even then that's pretty vague.
quote: Originally posted by Wooly Rupert
That's kinda like the hybsil, detailed in Monsters of Faerūn -- except the hybsil is a bit smaller and is part antelope. It is something already in existing Realmslore, though.
Yeah, I knew about them, but they're kinda tiny. I was picturing something a bit more majestic.
You could make them half-elf, half-hybsil (and hybsil are a type of fey). That way you'd have the size, and still have the basic body type. |
Candlekeep Forums Moderator
Candlekeep - The Library of Forgotten Realms Lore http://www.candlekeep.com -- Candlekeep Forum Code of Conduct
I am the Giant Space Hamster of Ill Omen! |
|
|
Markustay
Realms Explorer extraordinaire
USA
15724 Posts |
Posted - 23 Dec 2008 : 17:21:00
|
And in the RW, crossbreeds actually tend to be larger then either parent, so that works perfectly. |
"I have never in my life learned anything from any man who agreed with me" --- Dudley Field Malone
|
|
|
Aquanova
Seeker
USA
63 Posts |
Posted - 23 Dec 2008 : 20:55:24
|
Could work... fluff it so they're say, whitetail deer instead of antelope; and since deer are smaller than horses, a cervine centaur would be smaller than an equine one....
...now I just need a nice name for them.... Maybe I'll just go the lazy route and go "Aras Tel'Quessir," using the Middle-Earth elvish word for "deer." It seems legit for Faerun elven. |
|
|
Lord Karsus
Great Reader
USA
3737 Posts |
|
Ionik Knight
Learned Scribe
USA
222 Posts |
Posted - 23 Dec 2008 : 21:12:20
|
I've done some checking and cannot find the Candlekeep Elven Dictionary. I'm embarrassed to ask, but could someone give me link? |
Fools to right of them, Jesters to left of them, Clowns in front of them Pun'd and parody'd. |
|
|
Lord Karsus
Great Reader
USA
3737 Posts |
|
Ionik Knight
Learned Scribe
USA
222 Posts |
Posted - 23 Dec 2008 : 22:00:06
|
Thanks Dagni |
Fools to right of them, Jesters to left of them, Clowns in front of them Pun'd and parody'd. |
|
|
|
Topic |
|